XVII - That's what friends are for

A problem in Propellerhead's and Magenta's relationship forces Simon to reconsider his relationship with Deirdre.